Грамматика ~을수록 в корейском языке помогает показать, как одно действие или свойство влияет на другое. Это как в русском “чем (больше)…, тем (лучше)…”.
Если глагол или прилагательное заканчивается на гласный, добавляем ~ㄹ 수록. Если на согласный – ~을 수록.
- 먹다 – 먹을수록
- 만들다 – 만들수록
- 가다 – 갈수록
Примеры
- 한국어를 배울수록 실력이 늘어져요 (Чем больше я учу корейский, тем лучше становятся мои навыки).
- 한국 드라마를 볼수록 재미있어요 (Чем больше я смотрю корейские драмы, тем они мне больше нравятся).
- 먹을수록 빨리 살이 쪄요 (Чем больше ты ешь, тем быстрее набираешь вес).
