Маркеры темы в корейском: ~은/는

Грамматика ~은/는 в корейском языке выделяет основную тему предложения, делая речь более ясной и структурированной.

1. Частица ~는
   • Используется, когда существительное оканчивается на открытый слог (без патчима).
   • Пример: “차” (машина) + “는” = “차는”.
2. Частица ~은
   • Используется, когда существительное оканчивается на закрытый слог (патчим).
   • Пример: “집” (дом) + “은” = “집은”.

Примеры предложений

В этих примерах грамматика 은/는 выделяет основную тему, обозначая конкретный субъект, о котором идет речь.

Например, говоря о 바나나 (банан), мы выделяем частицей 는, определенный банан, а не в целом бананы.

• 사과는 맛있어요. (Яблоко вкусное.)
• 학생들은 열심히 공부해요. (Студенты усердно учатся.)
• 여름은 더워요. (Лето жаркое.)